lunes, 31 de diciembre de 2012

New year's eve Look #3

Hola a tod@s!

aquí estamos a punto de despedir el 2012 y de comenzar el 2013.
Os dejamos el último look del año. Rojo y negro.. para tener un 2013 lleno de passión y elegancia!

Feliz 2013 a tod@s!

-------------------------------------------------

Hello everybody!

Here we are about to say goodbye to 2012 and start 2013.

We leave the final look of the year. Red and black .. for a 2013 full of passion and elegance!

Happy 2013 to everyone!!



sábado, 29 de diciembre de 2012

New year's eve Look #2

Hola a tod@s!

este segundo look, para la noche de fin de año, esta dedicado a todas vosotras que os gusta ir comoda pero con un toque de elegancia ( el top naranja es el protagonista). Porqué no todos vamos a una cena o un evento en un local cerrado. Para todas aquellas chicas que os gusta celebrarlo al aire libre, en una plaza o en algun parque..aquì teneís vuestra opción!
Mañana el ultimo look!

-----------------------------------------------------------------

Hello everybody!

this second look, for the new year's eve, is dedicated to all people that  like to go comfortably but with a touch of elegance (the orange top is the protagonist). Because not all of us are going to a dinner or an event in a disco. For all those girls that likes to celebrate outdoors, in a square or a park .. Here is your choice!

Tomorrow the last look!




Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

viernes, 28 de diciembre de 2012

New year's eve Look #1

Hola a tod@s!

falta muy poco a la gran noche de fin de año y hemos pensado de proponer cada día (hasta el 31 de diciembre) un look diferente para celebrar el nuevo año.
Aquì teneis el primero.

Hello everybody!

a few days and we have to celebrate  the big  New Year's eve and we thought of proposing each day (until 31 December) a different look to celebrate the new year.

Here's the first.





Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

miércoles, 19 de diciembre de 2012

Burgundy+peplum+studs..are you trendy?

Hola a tod@s!

casi estamos...llegan las fiestas y con ellas, además de la ilusion de "El Gordo de Navidad", de los regalos y de la buena compañia de nuestros amigos y familiares, llega también la busqueda interminable del vestido para aquella u otra ocasiòn...no panic!
Nos han gustado tanto las tendencias de este año que las hemos resumida todas en este look:

· Color burdeos
· Vestido de corte peplum
· Tachuelas
· Estilo baroque

Obviamente todas tienes su justo peso, no se excede ni con uno ni con otro. ¿Que os parece?

--------------------------------------------------------

Hello everybody!

here we are... come the holidays and with them, along with the illusion of the Christmas lottery, gifts and good company of friends and family, also comes the endless search for the dress to wearing ... do not panic!

We liked so much the trends of  this year that we have got  all in this look:

· Burgundy
· Peplum waist dress
· Studs
· Baroque style


Obviously all have the right measure, not exceeded nor one nor another. What do you think?


jueves, 13 de diciembre de 2012

Similar dresses

Hola a tod@s!

navegando por la red nos hemos encontrado con varios vestidos que son muy similares a los que tenemos nosotros. Claramente no son identicos pero hay estilos que se parecen mucho!
¿Y vosotr@s, buscais en la web lo que os gusta para luego encontrarlo en tiendas?


      



 

-------------------------------------------------------

Hello everybody!

on the Web we found several dresses that are very similar to what we have. Clearly they are not identical but there are styles that look very much!

Are you searching on the web what you like and then find it in stores?


martes, 11 de diciembre de 2012

Christmas Wishlist

Hola a tod@s!

Ya estamos en temporada de fiestas y de regalos, por eso hemos pensado que hacer una lista de deseos podría aclararnos las ideas para hacer regalos a nuestros amigos y familiares y porquè no a nosotro@s!

Aquì teneís nuestra primera lista de deseos!

Feliz semana y que seais buenos!

---------------------------------------------------

Hello everybody!

We're on festive season and time of gifts, so we thought that making a wish list could clarify ideas for gifts to our friends and family and why not to us!

Here's our first wish list!
Happy week and be good!

viernes, 7 de diciembre de 2012

Color of the year 2013

Hola a tod@s!

últimas noticias! Ya tenemos el color del año 2013... ¿estaís listas?

Y el color del año 2013 es... Verde Esmeralda! Un vívido verde verde, que aumenta nuestra sensación de bienestar más allá de una visión inspiradora, así como promover el equilibrio y la armonía.
Muy a menudo asociado con las piedras preciosas brillantes, la percepción del verde Esmeralda es de algo sofisticado y lujoso.


También es el color del crecimiento, la renovación y la prosperidad, ningún otro color transmite regeneración más que verde.

Esto se traduce en tonos potentes y universalmente atractivo, fácilmente combinables tanto en la moda que interiores de las casas.
Simbólicamente, el verde Emeralda trae una sensación de claridad, la renovación y rejuvenecimiento, que es tan importante en el complejo mundo de hoy.


Nos encanta este color! ¿Y vosotr@s que opinaís? ¿Os gusta este color?

-------------------------------------------------- 
Hello everybody!

latest news! We already have the color of 2013 ... Are you ready?

Emerald, a vivid verdant green, enhances our sense of well-being further by inspiring insight as well as promoting balance and harmony.
Most often associated with brilliant, precious gemstones, the perception of Emerald is sophisticated and luxurious. Since antiquity, this luminous, magnificent hue has been the color of beauty and new life in many cultures and religions. Also the color of growth, renewal and prosperity, no other color conveys regeneration more than green.
Symbolically, Emerald brings a sense of clarity, renewal and rejuvenation, which is so important in today's complex world. This powerful and universally-appealing tone translates easily to both fashion and home interiors."

We love this color! What about you do you think? Do you like this color?



martes, 4 de diciembre de 2012

Promo 1 año de Luladelia Boutique

Hola a tod@s!

como muchos de vosotros saben ya hemos cumplido un año de nuestra tienda y como también se acercan las fiestas queremos celebrarlo con vosotros con esta promoción.
Todos los vestidos estarán a 29,90€ y los anoraks tendrán un 40% de descuento.
Podeís ver algunos de los vestido en nuestra pagina de compra online aquí y otros en la página de Looks.
Os esperamos!

-------------------------------------------------------

Hello everybody!

As many of you know we're a year old  and as we are nearby the holidays we want celebrate it with you with this promotion.
All dresses will be € 29.90 and anoraks will have a 40% discount.
You can see some of the clothing in our online shopping website here and in the Looks page.



sábado, 1 de diciembre de 2012

Happy birthday Luladelia!!

Hola a tod@s!!

Hoy 1 de Diciembre 2012 cumplimos 1 añito!!
Hello everybody!!
Today 1th December 2012 we're 1 year old!
Thanks to everybody to follow us! Because small shop can't exist without you!



lunes, 26 de noviembre de 2012

Beige striped sweater

Hola a tod@s!

volvemos con nuestros looks...En este hemos combinado dos estampados: el jersey de rayas y la camisa de semicirculos. Los colores en general son suaves y poco cargados; el rosa pastel, el beige y el blanco hacen contraste con el color camel del abrigo y los zapatos.
Un look clasico y pratico para un dia de trabajo o de paseo.

---------------------------------------------------------

Hello everybody!

back with our looks ... In this we have combined two patterns: striped sweater and semicircles's shirt. In general the colors are soft and lightly loaded, the pastel pink, beige and white color make contrast with camel's coat and shoes.

A classic and practical look for a day of work or walk.



Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

sábado, 10 de noviembre de 2012

Hippie style!

Hola a tod@s!

un estilo hippie, todo tiene un aire de comodidad y de libertad, no tenemos botones, cremalleras o otro tipo de atadura. La maxi falda de cashmere cae suave, la blusa es de corte amplio, así como el poncho. Nos encantan este tipo de prendas comoda y a vosotr@s?

----------------------------------------------------------

Hello everybody!

hippie style, everything has an air of comfort and freedom, we have no buttons, zippers or other fastening. The casmere maxi skirt falls in a smooth way, the blouse has a loose fit and the poncho too. We love this kind of comfortable clothes and you?




Podeís encontrar este look y muchos del blog en nuestra nueva sección "Looks"
You can find this look and much more of the blog to the new page "Looks

Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

jueves, 8 de noviembre de 2012

Casual burgundy

 Hola!

al mismo vestido de este post, pero en color burdeos (o burgundy), le hemos dado otro estilo.
Esta vez más casual y con accessorios menos sofisticados, pero sin perder la feminilidad.
La gorra de lana, los guantes fingerless y las bikers nos dán esa imagen más practica y casual, mientras que las gafas, el collar y el vestido son todos muy femenino. ¿Que os parece? ¿Cambiarias algo?

Podeís encontrar este look y muchos del blog en nuestra nueva sección "Looks"
---------------------------------------------------

Hello!

the same dress of this post, but in burgundy, we given another style.
This time with accesories more casual and less elegant, but without losing feminility.
The woolen cap, fingerless gloves and bikers give us that more practical and casual image, while the glasses, necklace and dress are all feminine. What do you think? Would you change anything?

You can find this look and much more of the blog to the new page "Looks



martes, 6 de noviembre de 2012

Peplum and studs!

Hola a tod@s!

hoy una propuesta de un vestido con un corte de tendencia el muy conocido "peplum". Pero las tachuela que rodean el volant lo diferencian entre los demás, dandole un toque más original.
En este caso lo hemos combinado con complementos y un abrigo muy femeninos para no desentonar del estilo "lady" que aportan los vestidos peplum! Más adelante os enseñaremos como el mismo vestido en otro color y con diferentes accessorios es todo otro estilo.

---------------------------------------------------------

Hello everybody!

today a proposal with dress with very notourios trend cut: the "peplum". But the studs around the flounce
set it apart among the other, giving a touch more original.

In this case we have combined with a very feminine accessories to blend the "lady" style that provide peplum dresses! Later we will show you how the same dress in a different color and with different accessories is any other style.



Hoy además hemos estrenado nueva sección en el blog! La nueva pagina "Looks" os permitirá ver todos los outfit y look del blog. Cada día lo iremos actualizando con antiguos y nuevo looks. También podeís ver todos los look en nuestra pagina de Facebook y si os gustan ya sabeìs os agradecemos mucho un "Me Gusta".



Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

sábado, 3 de noviembre de 2012

Houndstooth dress

Hola a tod@s!

nos encanta este vestido con estampado "pied de poule" o mejor conocido como "pata de gallo".
Las mangas cortas nos dan la posibilidad de utilizarlo en temporadas menos frias o también en pleno invierno, poniendole debajo unas blusa basicas (colores a elegir..aquí podrias ser roja como los complementos) o una camisa blanca. En este post le hemos dado un look un poco roquero con la chaqueta de cuero, pero se podria adaptar muy bien a otro look más sofisticado.

-------------------------------------------------------

Hello everybody!

we love this dress shirt with "pied de poule" or better known as "houndstooth ".
The short sleeves give us the possibility to use it in a season with temperate temperatures or even in winter, adding a basic sweater (colors to choose .. here you could be red as accessories ) or a white shirt. In this post we have taken a look a little rocker with the leather jacket, but could be adapted very well to other more sophisticated look.





Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

miércoles, 31 de octubre de 2012

Total black or not?

 Hola a tod@s!

Un vestido práctico y sin muchas particularidades, solo unas pequeñas tachuelas en los hombros para todas aquellas que le gustan, pero no en cantidades excesivas. Totalmente negro y por esto muy facil de combinar con muchos colores, nosotros le hemos dado un tono más romantico añadiendo el abrigo rosa smoke y el paraguas que no podía faltar en estos días de lluvia!


Que tengais un feliz Halloween!!

--------------------------------------------------------

Hello everybody!

A practical dress and without many features, only a small studs on the shoulders for those who likes, but not in excessive quantities. Totally black and so very easy to combine with many colors, we have given a romantic shade adding a "pink smoke" coat and an umbrella that could not miss in these days of rain!

Have an happy Halloween!!




martes, 30 de octubre de 2012

Honey Gold Sweater

Hola a tod@s!

Uno de los colores de esta temporada es el "Honey gold", un tono del amarillo que se acerca al color de la miel o del oro. Se puede combinar con muchos colores, pero  nosostros hemos optado por el marrón, el verde y un poco de gris claro para darle más protagonismo al jersey.

----------------------------------------------------------

Hello everybody!

One of the colors of this season is the "Honey Gold", a nuance of yellow that is close to color of honey or gold. It can be combined with many colors, but we have opted for the brown, green and a bit of gray, to give more prominence to the sweater.




 

Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

sábado, 27 de octubre de 2012

Burgundy dress

Hola a tod@s!

Hoy os presentamos un look donde el vestido parece ser dos piezas (top y falda), en realidad es una y resulta muy practico y combinable con muchos estilos. Además lleva un estampado pied de poule (pata de gallo) que está de nuevo entre los estampados que hacen tendencia en esta temporada.
Aquí lo hemos combinado con zapatos de tacones y un blazer para darle un toque clasico y profesional. ¿Que os parece?

Y.. ¡Feliz fin de semana!
-----------------------------------------------------------------

Hello everybody!

Today we present you a look where the dress seems to be two parts (top and skirt), actually is't one and It's a very practical dress, can be combined with many styles. In addition at the bottom we can find a pied de poule pattern, which is back among the patterns that make trend in this season.

Here we have combined with heels and a blazer to give a touch of classic and professional. What do you think?
 

And have an happy weekend!

Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

jueves, 25 de octubre de 2012

Instagram Pics!

Hola a tod@s!

hoy un resume rapido de algunas de nuestras Instagram Pics!

-------------------------------------------------------

Hello everybody!

today a quick summary of some of our Instagram Pics!

 

 

 

 

 

 

 

Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

martes, 23 de octubre de 2012

Aubergine Dress

 Hola a tod@s!

Principio de semana y a finales de Octubre, estamos en el periodo más productivo del Otoño. Ahora empiezan a desarrollarse los proyectos que se idearon en Septiembre, para que sigan su desarrollo en Noviembre y en Diciembre tendran su salida. ¿Hablamos ya de Navidad? Bueno no, pero para quien trabaja en  todo lo que es relacionado a las ventas  se puede decir que es Navidad!

Bueno a parte eso queriamos enseñaros un look para estos dias de reuniones y trabajo intenso, donde la comodidad y el estilo tiene que estar a la par. Esta elección nos parece una buena idea, un vestido de corte original que se adapta muy bien para llevarlo con un jersey basico, unas botas de cuñas (para ir mas comodas y a la vez estilizar figura),  un collar dorado y negro para dar luz al outfit, un abrigo facil de llevar y bolso mediano para las mil y una cosa que llevamos dentro!

------------------------------------------------------

Hello everybody!

Beginning of the week and at the end of October, we are in the most productive period of the Fall. Now start to develop projects that were conceived in September, to continue its development in November and in December will have their output. Are we talking about Christmas already? Well no, but for those who work in all that is related to sales, we can say it's Christmas!

Anyway, we wanted to show you a look these days of meetings and hard work, where comfort and style has to be on par. This choice seems a good idea: an original cut dress fits very well to wear with a basic sweater, boots wedges (to be more comfortable while styling figure), a gold necklace to give light to the outfit, a coat easy to wear and a medium bag to carry the thousand and one thing we have inside!


No olvideís de seguirnos  / Don't forget to follow us:

Facebook / Twitter / Bloglovin / Pinterest

lunes, 22 de octubre de 2012

Promoción 10% descuento!

Hola a tod@s!

A partir del 22 de Octubre de 2012 hasta el 17 de Noviembre de 2012 en Luladelia Boutique estamos de promoción!!
¿Como conseguir esta oferta?
Facil!

1. Comparte esta promoción en Facebook con tus amigos
    https://www.facebook.com/events/367048216714102/
2. Imprime el flyer de promoción
3. Ven a la tienda con el flyer, elige tus productos y obtendrás el 10% de descuento.

 
 
Promoción no acumulable. Valida hasta el 17 de Noviembre de 2012

-----------------------------------------------------

Hello everybody!

From the 22th October 2012 until 17th November 2012 we have a  promotion at Luladelia Boutique!
How to get this offer?
Easy!

1. Share this promotion with your friends on Facebook
   https://www.facebook.com/events/367048216714102/
2. Prints the promotional flyer
3. Come to the store with the flyer, choose your products and get 10% discount.

Promotion not combinable. Available until 17th November 2012
 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...